Salade Caesar Salade Caesar

Emincé de poulet croustillant, tomates confites, câpres frits, croûtons au thym et à l'ail, sauce césar et copeaux de parmesan Emincé de poulet croustillant, tomates confites, câpres frits, croûtons au thym et à l'ail, sauce césar et copeaux de parmesan

19.00€

Emincé de poulet croustillant, tomates confites, câpres frits, croûtons au thym et à l'ail, sauce césar et copeaux de parmesan Emincé de poulet croustillant, tomates confites, câpres frits, croûtons au thym et à l'ail, sauce césar et copeaux de parmesan

Carpaccio de boeuf façon vitello tonato Carpaccio de boeuf façon vitello tonato

En fine tranche, façon terre & mer, roquette, copeaux de parmesan & câpres servi avec frites fraîches maison En fine tranche, façon terre & mer, roquette, copeaux de parmesan & câpres servi avec frites fraîches maison

26,00€

En fine tranche, façon terre & mer, roquette, copeaux de parmesan & câpres servi avec frites fraîches maison En fine tranche, façon terre & mer, roquette, copeaux de parmesan & câpres servi avec frites fraîches maison

Tartare de bœuf Charolais à l'italienne Tartare de bœuf Charolais à l'italienne

Tomates confites, oignons rouges, câpres, pignons de pin torréfiés, basilic frais & copeaux de parmesan, frites fraîches et sucrine Tomates confites, oignons rouges, câpres, pignons de pin torréfiés, basilic frais & copeaux de parmesan, frites fraîches et sucrine

24.00€

Tomates confites, oignons rouges, câpres, pignons de pin torréfiés, basilic frais & copeaux de parmesan, frites fraîches et sucrine Tomates confites, oignons rouges, câpres, pignons de pin torréfiés, basilic frais & copeaux de parmesan, frites fraîches et sucrine

Carpaccio de poulpe Carpaccio de poulpe

Sauce aux agrumes & mangue, herbes fraîches Sauce aux agrumes & mangue, herbes fraîches

21.00€

Sauce aux agrumes & mangue, herbes fraîches Sauce aux agrumes & mangue, herbes fraîches

Antipasti du Modulo Antipasti du Modulo

Légumes grillés marinés, burrata 120gr, pesto, pizza blanche, roquette et copeaux de parmesan Légumes grillés marinés, burrata 120gr, pesto, pizza blanche, roquette et copeaux de parmesan

23.00€

Légumes grillés marinés, burrata 120gr, pesto, pizza blanche, roquette et copeaux de parmesan Légumes grillés marinés, burrata 120gr, pesto, pizza blanche, roquette et copeaux de parmesan

Saumon gravelax Saumon gravelax

Fromage frais aux herbes & agrumes servi avec frites fraîches maison Fromage frais aux herbes & agrumes servi avec frites fraîches maison

22.00€

Fromage frais aux herbes & agrumes servi avec frites fraîches maison Fromage frais aux herbes & agrumes servi avec frites fraîches maison

バーガー デュ モデューロ Burger du Modulo

ブーランジェパン、150グラムのブラックアンガスステーキ、カラメル玉ねぎ、チェダーソース、ベーコン風セラーノハム、グリーンサラダと新鮮なフライドポテトを添えて Pain Boulanger, Steak Black Angus 150gr, Oignons confits, Sauce tartare, Cheddar maturé, Poitrine fumée, servi avec salade verte et frites fraîches

23.00€

ブーランジェパン、150グラムのブラックアンガスステーキ、カラメル玉ねぎ、チェダーソース、ベーコン風セラーノハム、グリーンサラダと新鮮なフライドポテトを添えて Pain Boulanger, Steak Black Angus 150gr, Oignons confits, Sauce tartare, Cheddar maturé, Poitrine fumée, servi avec salade verte et frites fraîches

クリーミー海老リゾット Lasagnes végétariennes gratinées au four

エビ、貝類のソース、パルメザン タイル Aubegine et courgette grillées, épinards à la béchamel et chèvre frais

21.00€

エビ、貝類のソース、パルメザン タイル Aubegine et courgette grillées, épinards à la béchamel et chèvre frais

肉屋の牛肉の切り身 Filet de boeuf

シャロレー、300gr、メートルドテルバター、フライドポテト 200gr, Sauce aux morilles, Servi avec frites fraîches maison

34.00€

シャロレー、300gr、メートルドテルバター、フライドポテト 200gr, Sauce aux morilles, Servi avec frites fraîches maison

ベジタリアン・ラザニア Filet de Daurade royale

焼きグラタン Sauce vierge, riz vénéré & légumes du moment

27.00€

焼きグラタン Sauce vierge, riz vénéré & légumes du moment

Demi magret de canard cuit basse température Demi magret de canard cuit basse température

Jus à l'orange et cumin, purée de patate douce & pleurottes en persillades Jus à l'orange et cumin, purée de patate douce & pleurottes en persillades

27,00€

Jus à l'orange et cumin, purée de patate douce & pleurottes en persillades Jus à l'orange et cumin, purée de patate douce & pleurottes en persillades

Escalope de volaille à la florentine Escalope de volaille à la florentine

Sauce tomates & épinards gratinés au gorgonzola, servi avec poêlée de légumes du moment Sauce tomates & épinards gratinés au gorgonzola, servi avec poêlée de légumes du moment

24.00€

Sauce tomates & épinards gratinés au gorgonzola, servi avec poêlée de légumes du moment Sauce tomates & épinards gratinés au gorgonzola, servi avec poêlée de légumes du moment

Tentacules de poulpe à la plancha Tentacules de poulpe à la plancha

Beurre blanc citronné, pommes de terre grenailles & poêlée de légumes du moment Beurre blanc citronné, pommes de terre grenailles & poêlée de légumes du moment

27.00€

Beurre blanc citronné, pommes de terre grenailles & poêlée de légumes du moment Beurre blanc citronné, pommes de terre grenailles & poêlée de légumes du moment

Menu Enfant Menu Enfant

Steak frites - ou - Fish & Chips, un sirop au choix et une boule de glace au choix Steak frites - ou - Fish & Chips, un sirop au choix et une boule de glace au choix

17.00€

Steak frites - ou - Fish & Chips, un sirop au choix et une boule de glace au choix Steak frites - ou - Fish & Chips, un sirop au choix et une boule de glace au choix

チーズプレート Assiette de fromages

チーズ2種盛り合わせ(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) Assortiment de 2 fromages (arachide, lait, fruits à coque)

7.00€

チーズ2種盛り合わせ(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) Assortiment de 2 fromages (arachide, lait, fruits à coque)

バニラドーム - ラズベリー Pavlova kiwi - citron vert - aneth

アーモンドケーキ、ホワイトチョコレート/バニラ/ハイビスカスガナッシュ、ラズベリー/ライムセンター Meringue maison, crémeux citron vert, kiwi & coulis de kiwi/aneth

11.00€

アーモンドケーキ、ホワイトチョコレート/バニラ/ハイビスカスガナッシュ、ラズベリー/ライムセンター Meringue maison, crémeux citron vert, kiwi & coulis de kiwi/aneth

Le chocolat café Le chocolat café

Financier allégé amande/café, crémeux chocolat & ganache montée café Financier allégé amande/café, crémeux chocolat & ganache montée café

12.00€

Financier allégé amande/café, crémeux chocolat & ganache montée café Financier allégé amande/café, crémeux chocolat & ganache montée café

Feuilleté vanille & fraise Feuilleté vanille & fraise

Fraises fraîches, glace fraise, tuile croustillante Fraises fraîches, glace fraise, tuile croustillante

13.00€

Fraises fraîches, glace fraise, tuile croustillante Fraises fraîches, glace fraise, tuile croustillante

Madeleine avec une pointe de vanille, chocolat au lait, poire & vanille Madeleine avec une pointe de vanille, chocolat au lait, poire & vanille

Madeleine maison, poires rôties, namelaka chocolat au lait & crème anglaise vanille Madeleine maison, poires rôties, namelaka chocolat au lait & crème anglaise vanille

11.00€

Madeleine maison, poires rôties, namelaka chocolat au lait & crème anglaise vanille Madeleine maison, poires rôties, namelaka chocolat au lait & crème anglaise vanille

グルメプレート Assiette gourmande

シェフのお菓子4種詰め合わせ(麩、卵、ピーナッツ、牛乳、ナッツ) Assortiment de 5 mignardises du chef (gluten, oeuf, arachide, lait, fruits à coque)

8.00€

シェフのお菓子4種詰め合わせ(麩、卵、ピーナッツ、牛乳、ナッツ) Assortiment de 5 mignardises du chef (gluten, oeuf, arachide, lait, fruits à coque)

ホワイトレディ Dame Blanche

バニラアイスクリーム、シャンティ、チョコレートトッピング(グルテン、卵、大豆、牛乳、ナッツ、亜硫酸塩) Glace Vanille, Chantilly, Nappage Chocolat (gluten, oeuf, soja, lait, fruits à coque, sulfite)

9.00€

バニラアイスクリーム、シャンティ、チョコレートトッピング(グルテン、卵、大豆、牛乳、ナッツ、亜硫酸塩) Glace Vanille, Chantilly, Nappage Chocolat (gluten, oeuf, soja, lait, fruits à coque, sulfite)

良い La coupe Bueno

ブエノアイスクリーム、バニラアイスクリーム、キャラメルトッピング、シャンティ、プラリグレイン(グルテン、卵、大豆、牛乳、ナッツ、亜硫酸塩) Glace Bueno, Glace Vanille, Nappage de Caramel, Chantilly, Praligrains (gluten, oeuf, soja, lait, fruits à coque, sulfite)

10.00€

ブエノアイスクリーム、バニラアイスクリーム、キャラメルトッピング、シャンティ、プラリグレイン(グルテン、卵、大豆、牛乳、ナッツ、亜硫酸塩) Glace Bueno, Glace Vanille, Nappage de Caramel, Chantilly, Praligrains (gluten, oeuf, soja, lait, fruits à coque, sulfite)

ラ・エドウィジュ La Edwige

バニラアイスクリーム、綿菓子アイスクリーム、ホイップクリーム、マシュマロ Glace vanille, glace yaourt de St Malo, Sorbet framboise/litchi, chantilly, coulis de fruits rouges

9,50€

バニラアイスクリーム、綿菓子アイスクリーム、ホイップクリーム、マシュマロ Glace vanille, glace yaourt de St Malo, Sorbet framboise/litchi, chantilly, coulis de fruits rouges

アイスクリームまたはシャーベット 1スクープ 1 Boule de Glace Ou Sorbet

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

3.00€

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

アイスクリームまたはシャーベット 2スクープ 2 Boules de Glace ou Sorbet

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

5.00€

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

アイスクリームまたはシャーベット 3スクープ 3 Boules de Glace ou Sorbet

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

7.00€

バニラ、コットンキャンディ、マンゴー、ラズベリー/ライチ、シャルトリューズ、グリーンアップル、ダークチョコレート(グルテン、卵、大豆、牛乳、ピーナッツ、ナッツ、亜硫酸塩) Vanille, Yaourt de St Malo, Citron, Bueno, Chocolat noir, Pêche de vigne, Ananas (gluten, oeuf, soja, lait, arachide, fruits à coque, sulfites)

ザ・ミックス La Mixte

4種類のチーズと4種類のコールドミート(在庫状況に応じて)(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) 4 variétés de fromage et 4 variétés de charcuteries selon arrivage (arachide, lait, fruits à coque)

24.00€

4種類のチーズと4種類のコールドミート(在庫状況に応じて)(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) 4 variétés de fromage et 4 variétés de charcuteries selon arrivage (arachide, lait, fruits à coque)

シャルキュトリーのテイスティング La dégustation charcuterie

在庫状況に応じて4種類のコールドミート(ナッツ) 4 variétés de charcuteries selon arrivage (fruits à coque)

17.00€

在庫状況に応じて4種類のコールドミート(ナッツ) 4 variétés de charcuteries selon arrivage (fruits à coque)

チーズの試飲 La dégustation fromage

在庫に応じて4種類のチーズ(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) 4 variétés de fromages selon arrivage (arachide, lait, fruits à coque)

17.00€

在庫に応じて4種類のチーズ(ピーナッツ、ミルク、ナッツ) 4 variétés de fromages selon arrivage (arachide, lait, fruits à coque)

Arancinis aux cèpes et pleurottes Arancinis aux cèpes et pleurottes

Servis par 3, coulis de tomate, copeaux de parmesan Servis par 3, coulis de tomate, copeaux de parmesan

17.00€

Servis par 3, coulis de tomate, copeaux de parmesan Servis par 3, coulis de tomate, copeaux de parmesan

鶏天ぷら Tempura de poulet

鶏胸肉のフリッター、ペッパークリーム(グルテン、卵、牛乳、ナッツ) Beignets de blancs de poulet, crème de poivrons (gluten, oeuf, lait, fruits à coque)

15.00€

鶏胸肉のフリッター、ペッパークリーム(グルテン、卵、牛乳、ナッツ) Beignets de blancs de poulet, crème de poivrons (gluten, oeuf, lait, fruits à coque)

自家製フライドポテトの大きなボウル Le grand bol de frites maison

(卵、マスタード) (oeuf, moutarde)

10.00€

(卵、マスタード) (oeuf, moutarde)

私たちの作品 NOS CRÉATIONS

アステカの情熱 Aztèque passion

サンホセテキーラ、アマレット、パッションフルーツピューレ、絞りレモン、きび砂糖、卵白代替品 Tequila San José, Amaretto, Purée de passion, Citrons pressés, Sirop de sucre de canne, Emulsifiant

12.00€

サンホセテキーラ、アマレット、パッションフルーツピューレ、絞りレモン、きび砂糖、卵白代替品 Tequila San José, Amaretto, Purée de passion, Citrons pressés, Sirop de sucre de canne, Emulsifiant

ジェルマン Généreux

ボンベイ サファイア ジン、サン ジェルマン リキュール、ライム、キュウリのスライス、ジンジャー ビール Gin Generous Original, Liqueur de fleur de sureau, Jus de citron, Concombre, Basilic frais & Emulsifiant

12.00€

ボンベイ サファイア ジン、サン ジェルマン リキュール、ライム、キュウリのスライス、ジンジャー ビール Gin Generous Original, Liqueur de fleur de sureau, Jus de citron, Concombre, Basilic frais & Emulsifiant

寛大 Feu vert

たっぷりのオリジナルジン、バジルの葉、エルダーフラワーシロップ、キュウリ、絞ったライム、アクアファバ Téquila, Triple sec, Jus de citron, Sirop de Jalapenos maison, basilic frais & Tabasco Jalapenos (Selon vos envies)

12.00€

たっぷりのオリジナルジン、バジルの葉、エルダーフラワーシロップ、キュウリ、絞ったライム、アクアファバ Téquila, Triple sec, Jus de citron, Sirop de Jalapenos maison, basilic frais & Tabasco Jalapenos (Selon vos envies)

ル・ダムド Whisky Garden

テキーラ 1800、ラマゾッティ、ミントの葉、ジンジャーシロップ、赤い果実のピューレ、絞ったライム、アクアファバ Bourbon Buffalo Trace, Liqueur de pêche, Jus de citron, Jus de cranberry & Menthe fraîche

12.00€

テキーラ 1800、ラマゾッティ、ミントの葉、ジンジャーシロップ、赤い果実のピューレ、絞ったライム、アクアファバ Bourbon Buffalo Trace, Liqueur de pêche, Jus de citron, Jus de cranberry & Menthe fraîche

パラフィト Paloma

アンバーラム、トリプルセック、グリーンレモン、キャラメルシロップ、ジンジャービール Tequila 1800 Silver, sirop de sucre, citron vert, soda pamplemousse

12.00€

アンバーラム、トリプルセック、グリーンレモン、キャラメルシロップ、ジンジャービール Tequila 1800 Silver, sirop de sucre, citron vert, soda pamplemousse

Bramble Bramble

Gin Bombay bramble, crème de mûre, purée de framboise, Jus de citron pressé & Limonade Gin Bombay bramble, crème de mûre, purée de framboise, Jus de citron pressé & Limonade

12.00€

Gin Bombay bramble, crème de mûre, purée de framboise, Jus de citron pressé & Limonade Gin Bombay bramble, crème de mûre, purée de framboise, Jus de citron pressé & Limonade

Spicy Mango Spicy Mango

Rhum Bacardi spiced, Jus de mangue, Jus de citron, Sirop de noisette & Poivre de Timut Rhum Bacardi spiced, Jus de mangue, Jus de citron, Sirop de noisette & Poivre de Timut

12.00€

Rhum Bacardi spiced, Jus de mangue, Jus de citron, Sirop de noisette & Poivre de Timut Rhum Bacardi spiced, Jus de mangue, Jus de citron, Sirop de noisette & Poivre de Timut

アルコールの入っていない LES SANS ALCOOLS

バージンモヒート Virgin Mojito

きび砂糖、フレッシュミント、絞ったライム、スパークリングウォーター。 Sucre de canne, Menthe fraîche, Citrons Verts Pressés, Eau Gazeuse.

9.00€

きび砂糖、フレッシュミント、絞ったライム、スパークリングウォーター。 Sucre de canne, Menthe fraîche, Citrons Verts Pressés, Eau Gazeuse.

マネスキン Maneskin

マンゴージュース、オレンジジュース、パイナップルジュース、絞りライム、チェリーシロップ、炭酸水 Jus de mangue, jus d'orange, dus d'ananas, citrons verts pressés, sirop de cerise, eau gazeuse

9.00€

マンゴージュース、オレンジジュース、パイナップルジュース、絞りライム、チェリーシロップ、炭酸水 Jus de mangue, jus d'orange, dus d'ananas, citrons verts pressés, sirop de cerise, eau gazeuse

鮮やかなマティーニ Martini Vibrante

鮮やかなノンアルコールマティーニ、フレンチトニックAB、チェリーシロップ、ライム Martini vibrante sans alcool, French Tonic AB, Sirop de cerise, citrons verts

9.00€

鮮やかなノンアルコールマティーニ、フレンチトニックAB、チェリーシロップ、ライム Martini vibrante sans alcool, French Tonic AB, Sirop de cerise, citrons verts

フローラルマティーニ Martini Floreale

ノンアルコール フロレアーレ マティーニ、フレンチトニックAB、レモンシロップ、ミント Martini Floreale sans alcool, Citron vert, Menthe fraîche & Ginger beer

9.00€

ノンアルコール フロレアーレ マティーニ、フレンチトニックAB、レモンシロップ、ミント Martini Floreale sans alcool, Citron vert, Menthe fraîche & Ginger beer

Thé chaud maison Thé chaud maison

Thé vert, jus de pomme, fleur d'hibiscus, citron pressé, menyhe, gingembre et cannelle Thé vert, jus de pomme, fleur d'hibiscus, citron pressé, menyhe, gingembre et cannelle

9.00€

Thé vert, jus de pomme, fleur d'hibiscus, citron pressé, menyhe, gingembre et cannelle Thé vert, jus de pomme, fleur d'hibiscus, citron pressé, menyhe, gingembre et cannelle

クラシック LES CLASSIQUES

ル・モヒート Le Mojito

バカルディ ラム、砂糖、フレッシュミント、ライム、スパークリングウォーター Rhum Bacardi, sucre de Canne, Menthe fraîche, Citrons Verts, eau gazeuse

10.00€

バカルディ ラム、砂糖、フレッシュミント、ライム、スパークリングウォーター Rhum Bacardi, sucre de Canne, Menthe fraîche, Citrons Verts, eau gazeuse

スプリッツアペロール Le Spritz

アペロール、プロセッコ マティーニ、スパークリング ウォーター、オレンジのスライス。 Aperitivo Marie Brizard, Prosecco, Eau Gazeuse, tranche d'Orange.

10.00€

アペロール、プロセッコ マティーニ、スパークリング ウォーター、オレンジのスライス。 Aperitivo Marie Brizard, Prosecco, Eau Gazeuse, tranche d'Orange.

スプリッツ・サンジェルマン Sureau Spritz

サンジェルマン リキュール、プロセッコ マティーニ、スパークリング ウォーター。 Liqueur de fleur de Sureau Marie Brizard, Prosecco, Eau Gazeuse.

12.00€

サンジェルマン リキュール、プロセッコ マティーニ、スパークリング ウォーター。 Liqueur de fleur de Sureau Marie Brizard, Prosecco, Eau Gazeuse.

モスコミュール Moscow Mule

ウォッカ、絞りライム、ジンジャービール、アンゴスチュラ。 Vodka Sobieski, Citrons Verts Pressés, Ginger Beer, Angostura.

10.00€

ウォッカ、絞りライム、ジンジャービール、アンゴスチュラ。 Vodka Sobieski, Citrons Verts Pressés, Ginger Beer, Angostura.

カイピリーニャ Caïpirinha

カシャーサ、カンヌ・スクレ、シトロン・ヴェール。 Cachaça, sucre de Canne, Citron Vert.

10.00€

カシャーサ、カンヌ・スクレ、シトロン・ヴェール。 Cachaça, sucre de Canne, Citron Vert.

セックス・オン・ザ・ビーチ Sex on the Beach

ウォッカ、シャンボール、ピーチリキュール、オレンジジュース、クランベリージュース。 Vodka Sobieski, Chambord, Liqueur de Pêche, Jus d'Orange, Jus de Cranberry.

11.00€

ウォッカ、シャンボール、ピーチリキュール、オレンジジュース、クランベリージュース。 Vodka Sobieski, Chambord, Liqueur de Pêche, Jus d'Orange, Jus de Cranberry.

ピムス Pimm's

ピムス、ジンジャーエール、フレッシュミント、オレンジ、イチゴ、キュウリ。 Pimm's, Ginger Ale, Menthe fraîche, Orange, Fraises, Concombre.

11.00€

ピムス、ジンジャーエール、フレッシュミント、オレンジ、イチゴ、キュウリ。 Pimm's, Ginger Ale, Menthe fraîche, Orange, Fraises, Concombre.

ジンフィズ Gin Fizz

ボンベイ サファイア、絞ったライム、砂糖、スパークリング ウォーター。 Bombay Sapphire, Citrons Verts pressés, Sucre de Canne, Eau Gazeuse.

10.00€

ボンベイ サファイア、絞ったライム、砂糖、スパークリング ウォーター。 Bombay Sapphire, Citrons Verts pressés, Sucre de Canne, Eau Gazeuse.

青い珊瑚礁 Blue Lagoon

エリストフ ウォッカ、キュラソー島、絞りライム、レモネード。 Vodka Sobieski, Curaçao, Citrons Verts pressés, Limonade.

10.00€

エリストフ ウォッカ、キュラソー島、絞りライム、レモネード。 Vodka Sobieski, Curaçao, Citrons Verts pressés, Limonade.

ブラッディマリー Bloody Mary

エリストフ ウォッカ、トマト ジュース、セロリ塩、ウスターソース、タバスコ、絞りレモン。 Vodka Sobieski, Jus tomate, Sel de céleri, Sauce Worcestershire, Tabasco, Citrons pressés.

10.00€

エリストフ ウォッカ、トマト ジュース、セロリ塩、ウスターソース、タバスコ、絞りレモン。 Vodka Sobieski, Jus tomate, Sel de céleri, Sauce Worcestershire, Tabasco, Citrons pressés.

ポルノスターマティーニ Porn Star Martini

グレイグースウォッカ、トリプルセック、パッションピューレ、バニラシロップ、絞りライム、プロセッコシューター。 Vodka Grey Goose, Triple Sec, Purée Passion, Sirop de Vanille, Citrons Verts Pressés, Shooter prosecco.

13.00€

グレイグースウォッカ、トリプルセック、パッションピューレ、バニラシロップ、絞りライム、プロセッコシューター。 Vodka Grey Goose, Triple Sec, Purée Passion, Sirop de Vanille, Citrons Verts Pressés, Shooter prosecco.

ブラン BLANCS

12cl

75cl

AOP マコン・ヴィラージュ “シャルドネ” AOP Mâcon-Villages "Chardonnay"

ドメーヌ コトー デ マルゴ - 2023 Domaine Coteaux des Margots - 2023

34.00€

ドメーヌ コトー デ マルゴ - 2023 Domaine Coteaux des Margots - 2023

VDFシャルドネ VDF Chardonnay

ドメーヌ フィリップ ヴェルモレル - 2023 Domaine Philippe Vermorel - 2023

7.00€

32.00€

ドメーヌ フィリップ ヴェルモレル - 2023 Domaine Philippe Vermorel - 2023

VDF ヴィオニエ IGP Cévennes Viognier

カプリス ディニエール - 2023 La Tour de Gatigne BIO 2024

6.00€

29.00€

カプリス ディニエール - 2023 La Tour de Gatigne BIO 2024

AOP コート・デュ・ローヌ「お尻のように白い」 VDF Chapeau Melon

ドメーヌ シャステル サムソン - 2022 Jérémie Huchet 2024

32.00€

ドメーヌ シャステル サムソン - 2022 Jérémie Huchet 2024

IGPコート・ド・ガスコーニュ「シークレット・ガーデン」 VDF Blanc Moelleux “NINON”

ヴィラ ドリア - 2021 Saint Rem - 2022

6.00€

29.00€

ヴィラ ドリア - 2021 Saint Rem - 2022

レッズ ROUGES

12cl

75cl

AOP Côte du Rhône - Haut Lauzon AOP Côte du Rhône - Haut Lauzon

Domaine Giniès - 2022 Domaine Giniès - 2022

6.00€

25.00€

Domaine Giniès - 2022 Domaine Giniès - 2022

AOCブルゴーニュ「ピノ・ノワール」 AOC Bourgogne "Pinot Noir"

ドメーヌ コトー デ マルゴ - 2022 Domaine Coteaux des Margots - 2022

7.00€

42.00€

ドメーヌ コトー デ マルゴ - 2022 Domaine Coteaux des Margots - 2022

AOC「風車」 AOC "Moulin à Vent"

ドメーヌ ド ロシュミュール - 2022 Domaine de Rochemure - 2022

7.00€

39.00€

ドメーヌ ド ロシュミュール - 2022 Domaine de Rochemure - 2022

AOP セント ジョゼフ「メメ リセ」 AOP Saint Joseph "Mémé Lise"

ドメーヌ M シャプティエ 2020 Domaine M Chapoutier 2020

44.00€

ドメーヌ M シャプティエ 2020 Domaine M Chapoutier 2020

AOP コート・ロティ「ドレヴォン」 AOP Côte-Rôti "Drevon"

ドメーヌ ド ロジエ - 2021 Domaine de Rosiers - 2021

89.00€

ドメーヌ ド ロジエ - 2021 Domaine de Rosiers - 2021

VDF「ヤマカシ」 VDF "Yamakasi"

ドメーヌ デュセニュール - 2021 Domaine Duseigneur - 2021

37.00€

ドメーヌ デュセニュール - 2021 Domaine Duseigneur - 2021

バラ ROSÉS

12cl

75cl

1,5L

IGP、ペイドック「アルガリ」 IGP, Pays d'Oc "Argali"

シャトー ピュクオー 2021 Château Puech-haut 2021

8.00€

39.00€

79.00€

シャトー ピュクオー 2021 Château Puech-haut 2021

IGPガード「ベル・エミリー」 IGP Gard, " Belle Emilie "

カルトゥジオの地下室 - 2023 Cellier des chartreux - 2023

6.00€

24.00€

カルトゥジオの地下室 - 2023 Cellier des chartreux - 2023

75cl

12cl

ポール・ロマン・ブリュット Coquard-Bour brut tradition

65.00€

10.00€

ニコラ・フィアット・ブリュット・レゼルヴ Nicolas Feuillatte brut Réserve

85.00€

ルイナール ブラン・ド・ブラン。 Ruinart Blanc de Blancs.

170.00€

25cl

50cl

ペローニ Peroni

イタリアで醸造され、穀物の香りとフルーティーな後味を備えたフレッシュで非常にスパークリングな味わいを組み合わせています(アルコール度5.1%)。 Brassée en Italie alliant un goût frais et très pétillant aux aromes de céréales et un arrière goût fruité (5.1% Alc.).

4.50€

7.00€

イタリアで醸造され、穀物の香りとフルーティーな後味を備えたフレッシュで非常にスパークリングな味わいを組み合わせています(アルコール度5.1%)。 Brassée en Italie alliant un goût frais et très pétillant aux aromes de céréales et un arrière goût fruité (5.1% Alc.).

ルバス城 Kasteel Rubus

ルビー色のビール、顕著なラズベリーの香り、フルーツの香り、わずかに酸味。 (7%) Bière de couleur rubis, arôme prononcé de framboise, note de fruits, légèrement acidulées. (7%)

4.50€

8.50€

ルビー色のビール、顕著なラズベリーの香り、フルーツの香り、わずかに酸味。 (7%) Bière de couleur rubis, arôme prononcé de framboise, note de fruits, légèrement acidulées. (7%)

聖ステファヌス・ブランシュ St Stefanus Blanche

甘くてわずかに苦く、典型的なオレンジの香りがしますが、シナモンのタッチもあります (アルコール 5%)。 Douce et peu amère, aux aômes typique d'orange, mais avec une point'e de cannelle (5% Alc.).

4.50€

8.50€

甘くてわずかに苦く、典型的なオレンジの香りがしますが、シナモンのタッチもあります (アルコール 5%)。 Douce et peu amère, aux aômes typique d'orange, mais avec une point'e de cannelle (5% Alc.).

今のビール Bières du moment

4.50€

8.00€

サン・ステファヌス・グラン・クリュ St Stefanus Grand Cru

グレープフルーツ、ライム、ハーブの香りの甘い香りがあり、ドライな苦味で終わるブロンドのビール (アルコール度 9%) Bière blonde aux arômes doux de pamplemousse, citrons verts, de notes d'herbes se terminant par une amertume sèche (9% Alc.)

5.00€

9.00€

グレープフルーツ、ライム、ハーブの香りの甘い香りがあり、ドライな苦味で終わるブロンドのビール (アルコール度 9%) Bière blonde aux arômes doux de pamplemousse, citrons verts, de notes d'herbes se terminant par une amertume sèche (9% Alc.)

アップサイドダウンハリーIPA Upside Down Harry IPA

小麦IPA Weizen IPA, particulièrement fraîche avec du caractère, mais facile à boire. Elle est brassée avec des houblons Citra et Yellow Sub, et une quantité généreuse de malt de blé

4.50€

8.50€

小麦IPA Weizen IPA, particulièrement fraîche avec du caractère, mais facile à boire. Elle est brassée avec des houblons Citra et Yellow Sub, et une quantité généreuse de malt de blé

Pietra sans gluten BIO 5,5% Pietra sans gluten BIO 5,5%

7.00€

コロナ 5.9% Corona 5,9%

7.00€

ペローニ 0.0 Asahi 0.0

ノンアルコールビール Bière sans alcool

6.00€

ノンアルコールビール Bière sans alcool

サイダー Cidres

オチョ 8%Alc Otcho 8%Alc

7.50€

バスク地方のトパサイダー Topa Cidre du Pays Basque

職人技の生サイダー、力強くフルーティーできめ細やかな味わい。 (アルコール度6%) Cidre brut artisanal, goût puissant, fruité et finement pétillant. (6% alc.)

7.00€

職人技の生サイダー、力強くフルーティーできめ細やかな味わい。 (アルコール度6%) Cidre brut artisanal, goût puissant, fruité et finement pétillant. (6% alc.)

した Kir

ブラックベリー、ラズベリー、ピーチ、カシス、コミュナード Mûre, framboise, pêche, cassis, communard

5.00€

ブラックベリー、ラズベリー、ピーチ、カシス、コミュナード Mûre, framboise, pêche, cassis, communard

マティーニ ルージュ/ブラン Martini Rouge/Blanc

6.00€

リレ Lillet

赤、白 Blanc, rouge

6.00€

赤、白 Blanc, rouge

Porto

赤、白 Blanc, rouge

6.00€

赤、白 Blanc, rouge

リカール、スーズ、カンパリ Ricard, Pastis

4.00€

Suze, Campari Suze, Campari

6.00€

フルーツジュース - 25cl Jus de Fruits - 25cl

トマト、ストロベリー、アプリコット、アップル、エース、パイナップル、マンゴー Tomate, Fraise, Abricot, Pomme, Ananas

4.70€

トマト、ストロベリー、アプリコット、アップル、エース、パイナップル、マンゴー Tomate, Fraise, Abricot, Pomme, Ananas

ペプシ、ペプシマックス Pepsi, Pepsi Max

4.70€

フランクリン・アンド・サンズ Franklin & Sons LTD

キュウリ入りエルダーフラワートニックウォーター、ハイビスカス入りルバーブトニックウォーター、ベルガモット入りピンクグレープフルーツトニックウォーター、ナチュラルインディアントニックウォーター Elderflower Tonic Water with Cucumber, Rhubarb Tonic Water with Hibiscus, Grapefruit Tonic Water with Bergamot, Natural indian Tonic Water, Mandarin & Ginger

4.70€

キュウリ入りエルダーフラワートニックウォーター、ハイビスカス入りルバーブトニックウォーター、ベルガモット入りピンクグレープフルーツトニックウォーター、ナチュラルインディアントニックウォーター Elderflower Tonic Water with Cucumber, Rhubarb Tonic Water with Hibiscus, Grapefruit Tonic Water with Bergamot, Natural indian Tonic Water, Mandarin & Ginger

レッドブル Red Bull

エナジードリンク、ペースト Energy drink, pastèque

5.00€

エナジードリンク、ペースト Energy drink, pastèque

アイスティ Thé glacé pêche

4.70€

オランジーナ Orangina

4.70€

レモネード Limonade

4.70€

悪魔 Diabolo

お好みのシロップ Sirop au choix

5.00€

お好みのシロップ Sirop au choix

El Tony Mate El Tony Mate

6.50€

スティルミネラルウォーター 75cl Eau minérale plate 75cl

3.00€

スパークリングミネラルウォーター 75cl Eau minérale gazeuse 75cl

3.50€

バドイト レッド 33cl Badoit Rouge 33cl

4.70€

水シロップ 25cl Sirops à l'eau 25cl

ストロベリー、ラズベリー、グレナデン、ピーチ、ミント... Fraise, framboise, grenadine, pêche, menthe...

3.00€

ストロベリー、ラズベリー、グレナデン、ピーチ、ミント... Fraise, framboise, grenadine, pêche, menthe...

エスプレッソ Café expresso

2.40€

ヘーゼルナッツコーヒー Café Noisette

2.50€

カフェインレス Décaféiné

2.50€

デカフェヘーゼルナッツ Décaféiné Noisette

2.60€

ダブルエスプレッソ Double Expresso

4.80€

ダブルカフェインレス Double Décaféiné

5.00€

ラージカフェクリーム Grand café crème

4.50€

カプチーノ Cappuccino

5.50€

お茶、煎じ薬 Thé, Infusion

3.50€

ホットチョコレート Chocolat chaud

5.50€

ウィーンコーヒーまたはチョコレート Café ou Chocolat Viennois

6.00€

ラテ Latte Macchiato

6.00€

モカチーノ Mocaccino

6.00€

アイリッシュコーヒー Irish Coffee

12.00€